2013年5月13日星期一

房地產翻譯-台灣房地產翻譯社-專業房地產翻譯服務

房地產是指土地、建築物及固著在土地、建築物上不可分離的部分及其附帶的各種權益。 房地產由於其自己的特點即位置的固定性和不可移動性,又被稱為不動產。隨著國內房地產行業日益繁榮,許多境外人士紛紛在上海置業,房地產翻譯也得到了蓬勃發展,房產涉及的行業有建築行業、房產商業交易、裝潢設計等,房地產業的活動包括征用土地、拆遷安置、委托規劃設計、組織開發建設、對舊城區土地的再開發;土地使用權的轉讓、出租、抵押和房屋的買賣租賃、抵押等;房地產咨詢、估價和經紀代理、物業管理;房地產的調控和管理,房地產法規、技術、信息、價格的建設等。因此房產翻譯不僅僅是語言之間的轉換,更是要對這個行業有著深入的了解。

华硕翻譯社台灣房地產翻譯社是台灣地區一家專業房產翻譯社,我們對待房地產翻譯采取個別對待的方式,如:房產交易合同翻譯,我們會挑選出以法律類的譯員為主,精通房地產類專業術語的譯員為輔助的方式進行房產翻譯,华硕翻譯社台灣房地產翻譯社擁有專業的房地產翻譯團隊,我們的部分房地產翻譯譯員曾從事房產行業一年以上,對於房地產建築、房地產交易、裝飾設計等行業有相應的了解,上海瑞科的譯專員不僅有著優秀的翻譯水平,而且有著深厚的房產行業背景和豐富的房產翻譯經驗,能夠確保每個房產翻譯項目的質量,公司致力於為每位客戶提供專業、快速的房地產翻譯服務。

房地產翻譯服務範圍

房地產建築材料翻譯 房地產交易合同翻譯 房地產買賣合同翻譯 房地產證明翻譯 房產公證翻譯
房產租賃合同翻譯 房產證明翻譯 房產公證委托書翻譯 房產評估報告翻譯 房產居間協議翻譯
房產貸款合同翻譯 房產軟件翻譯 房產網站翻譯 裝潢設計翻譯

房產翻譯介紹

房產筆譯: 台灣專業房產翻譯社,譯員有多年的房產筆譯經驗,對房地產產業、房產交易、房產的行業的專業術語等方面都有一定的了解,並且總結一套房產翻譯方面的術語庫。
房產口譯: 上海瑞科房產翻譯配備有英語房產口譯、日語房產口譯、韓語房產口譯、等多語種的房產口譯人員,他們有多次房產方面的陪同、商務、會議口譯經驗。

行業背景-房地產介紹

一、 什麽是房地產
房地產是指土地、建築物及固著在土地、建築物上不可分離的部分及其附帶的各種權益。 房地產由於其自己的特點即位置的固定性和不可移動性,又被稱為不動產。
二、 房地產的類別有哪些
由於房地產是由土地及地上的建築物、構築物構成,對於土地和房屋可以按以下方法分類:
1. 根據土地的用途分類: 根據《城市用地分類與規劃建設用地標準的規定》,城市用地可以分為九類: 1、 居住用地 2、 公用設施用地(含商業用地) 3、 工業用地 4、 倉儲用地 5、 對外交通用地 6、 道路廣場用地 7、 市政公用設施用地 8、 綠化用地 9、 特殊用地

2. 根據房屋的用途分類: 按照房屋的使用功能可以分成八類: 1、 住宅 2、 工業廠房和倉庫 3、 商場和店鋪 4、 辦公樓 5、 賓館酒店 6、 文體娛樂設施 7、 政府和公用設施 8、 多功能建築

没有评论:

发表评论